Summer holidays are the perfect time to relax and unwind — but navigating healthy eating in resort restaurants and buffets can be surprisingly challenging. With endless delicious options on display, it’s easy to overindulge without realising…